Revier-Guide Îles d'Hyères
Segelboot chartern in Hyères – mit Kurs auf Porquerolles und Port-Cros
Vor Hyères liegen die „Goldenen Inseln“: Porquerolles, Port-Cros und die Île du Levant. Kurze Schläge, klares Wasser und ein Nationalpark vor der Haustür machen die Region zu einem der schönsten Inselreviere der französischen Mittelmeerküste.
Lohnt sich Segeln in Hyères?
Ja, besonders für Crews, die Inseln statt Promenaden suchen. Porquerolles liegt nur wenige Meilen vor der Küste, Port-Cros ist Kern eines der ältesten Meeresnationalparks Frankreichs. Einzig der Mistral kann hier kräftig wehen – wer flexibel plant, hat ein abwechslungsreiches und gut erreichbares Revier.
Quick Facts · Hyères
- Beste Reisezeit
- Mai bis Oktober; Juni und September sind angenehm warm und weniger voll als Juli und August.
- Wind
- Im Sommer oft moderate Seewinde; bei Mistral-Lagen weht es kräftig aus West bis Nordwest, teils über mehrere Tage.
- Anspruch
- Leicht bis mittel bei ruhigem Wetter, anspruchsvoll bei Mistral; kurze Distanzen zwischen den Inseln.
- Anreise
- Flughafen Toulon-Hyères direkt vor Ort, alternativ Marseille oder Nizza; Bahnanschluss über Toulon.
- Charterbasen
- Mehrere Vercharterer in Hyères und an der Küste zwischen Toulon und Le Lavandou.
- Skipper
- Hilfreich für Mistral-Tage und die Regeln im Nationalpark; mit Skipper ist kein eigener Schein nötig.
Das Revier
Warum sich Segeln in Hyères lohnt
Hyères ist ein idealer Startpunkt, weil die Inseln so nah sind: Von der großen Marina bis Porquerolles brauchst du bei gutem Wind kaum zwei Stunden. Die Halbinsel Giens schirmt die Reede von Hyères nach Westen ab, dahinter liegen Buchten und Strände, die selbst im Hochsommer mehr Natur als Rummel bieten.
Port-Cros und große Teile von Porquerolles gehören zum Nationalpark Port-Cros, der seit den 1960er-Jahren Land und Meer schützt. Unter Wasser findest du Seegraswiesen und eine artenreiche Fischwelt, an Land Wanderwege und fast keine Autos. Für Segler heißt das: Es gibt Ankerregeln und Bojenfelder – und dafür Buchten, die ihren Charakter behalten haben.
Anders als in Saint-Tropez oder Cannes steht hier nicht das Sehen-und-gesehen-Werden im Mittelpunkt. Eine Segelreise ab Hyères ist eher Inselhüpfen mit Fahrrad, Badestopp und Picknick. Das macht das Revier zu einem entspannten Reiseziel für Familien, Paare und alle, die an der Côte d'Azur einen ruhigeren Rhythmus suchen.
Porquerolles
Die größte der Inseln mit hellen Stränden wie der Plage Notre-Dame und einem autofreien Dorf rund um den Hafen.
Port-Cros
Bewaldete, hügelige Nationalparkinsel mit Unterwasserlehrpfad und kleinem Hafen – ideal für einen ruhigen Tag.
Halbinsel Giens
Die schmale Landverbindung mit Salinen und Stränden schützt die Reede von Hyères und bietet bei Westwind Ausweichbuchten.
Le Lavandou und Bormes
Hübsche Häfen an der Küste gegenüber den Inseln, gute Stopps für Einkauf und Abendessen.
Charter
Segelboot chartern in Hyères: das solltest du wissen
In Hyères und entlang der Küste bis Le Lavandou gibt es mehrere Vercharterer mit Segelyachten und Katamaranen. Als Orientierung liegen die Preise im Mittelmeer bei ca. 1.800–5.000 € pro Woche für eine Segelyacht, je nach Größe und Saison; Katamarane beginnen bei ca. 3.500 €. Hinzu kommen Nebenkosten wie Hafen- und Bojengebühren, Kraftstoff und Endreinigung.
Im Juli und August sind die Liegeplätze auf Porquerolles und Port-Cros stark gefragt, und die Bojenfelder füllen sich früh am Tag. Plane deshalb Ausweichhäfen an der Küste ein. Wenn du dir den Vergleich sparen möchtest, sende uns eine unverbindliche Charter-Anfrage – wir melden uns mit passenden Booten.
Segelboot mieten in Hyères – Yacht oder Katamaran?
Segelboot mieten und chartern bedeutet dasselbe: Du übernimmst eine Yacht für einen festen Zeitraum, meist von Samstag bis Samstag. Für das Inselrevier eignen sich kompakte Yachten mit wenig Tiefgang ebenso wie Katamarane, die in den flachen Buchten ruhig liegen. Bareboat brauchst du einen anerkannten Befähigungsnachweis, mit Skipper nicht.
- Mistral-Vorhersage täglich prüfen und bei Starkwind die Nordseiten der Inseln meiden.
- Anker- und Bojenregeln des Nationalparks Port-Cros vor dem Törn beim Vercharterer erfragen.
- Sperrgebiete rund um die militärisch genutzte Île du Levant in der Seekarte beachten.
- Liegeplatz auf Porquerolles in der Hochsaison früh am Tag ansteuern oder reservieren.
- Faltrad oder Mietfahrrad einplanen – Porquerolles lässt sich am besten auf zwei Rädern erkunden.
Mit Skipper
Segelreise mit Skipper ab Hyères
Ein Skipper in Hyères kennt die Mistral-Muster, weiß, auf welcher Inselseite es an welchem Tag ruhig ist, und hat die Regeln des Nationalparks im Kopf. So wird aus dem Inselhüpfen ein entspannter Urlaub, auch wenn deine Crew wenig Segelerfahrung mitbringt.
Die Kosten liegen im Mittelmeer bei ca. 180–250 € pro Tag, zuzüglich Verpflegung für den Skipper. Du brauchst keinen eigenen Führerschein und kannst trotzdem Manöver lernen oder einfach am Bug liegen. Gib den Skipperwunsch in deiner unverbindlichen Charter-Anfrage an.
Private Segelreise zu den Îles d'Hyères
Eine private Segelreise ab Hyères ist ideal für Familien und Freundesgruppen: kurze Etappen, lange Badestopps und Abende in kleinen Inselhäfen. Kinder freuen sich über Strände und Schnorchelreviere, Erwachsene über Radtouren auf Porquerolles und ein Glas Rosé aus der Provence. Die Route passt ihr einfach dem Wind an.
| Tag | Etappe | Distanz |
|---|---|---|
| Sa | Hyères → Porquerolles | ca. 8 sm |
| So | Porquerolles → Port-Cros | ca. 12 sm |
| Mo | Port-Cros → Le Lavandou | ca. 9 sm |
| Di | Le Lavandou → Cavalaire-sur-Mer | ca. 12 sm |
| Mi | Cavalaire-sur-Mer → Bormes-les-Mimosas | ca. 13 sm |
| Do | Bormes-les-Mimosas → Porquerolles (Plage Notre-Dame) | ca. 16 sm |
| Fr | Porquerolles → Hyères | ca. 8 sm |
Distanzen gerundet; die tatsächliche Route hängt von Wind, Wetter und Crew ab.
Unverbindlich anfragen
Segelboot anfragen: Hyères
Nenn uns Zeitraum, Crew und ob du mit oder ohne Skipper segeln möchtest – wir melden uns mit passenden Optionen für das Revier Hyères. Kostenlos und unverbindlich.
FAQ
Häufige Fragen zum Revier Hyères
Brauche ich einen Segelschein, um in Hyères zu chartern?
Für eine Bareboat-Charter in Frankreich wird ein anerkannter Befähigungsnachweis verlangt, etwa der SKS oder ein vergleichbarer Schein; Details nennt der Vercharterer. Mit Skipper brauchst du keinen eigenen Schein.
Wann ist die beste Reisezeit für Porquerolles und Port-Cros?
Gesegelt wird von Mai bis Oktober. Juni und September bieten warmes Wasser und freiere Liegeplätze, im Juli und August sind Inseln und Buchten stark besucht.
Was mache ich, wenn der Mistral weht?
Bei Mistral bläst es aus West bis Nordwest oft kräftig. Dann bleibst du besser im Hafen oder suchst Buchten im Windschatten – ein Tag an Land auf Porquerolles ist eine gute Alternative.
Darf ich im Nationalpark Port-Cros ankern?
Im Nationalpark gelten besondere Regeln, in manchen Bereichen ist Ankern eingeschränkt und es gibt Bojenfelder, um die Seegraswiesen zu schützen. Die aktuellen Zonen erfährst du beim Vercharterer oder bei der Parkverwaltung.
Kann ich von Hyères nach Saint-Tropez segeln?
Ja, Saint-Tropez liegt in einem längeren Tagesschlag östlich der Inseln. Viele Crews bleiben aber lieber im ruhigeren Inselrevier und nutzen die Woche für mehr Badestopps.